281.- Edificava i construïa l'Amic una bella ciutat on s'estés el seu Amat. Amb amor, pensaments, planys, plors i llanguiments la construïa; i amb plaers, esperança, devoció, l'ornava; i amb fe, justícia, prudència, fortalesa, temperancia, la guarnia.
281.- Edificaba y construía el Amigo una bella ciudad donde habitara su Amado. Con amor, pensamientos, lamentos, llantos y languideces, la construía; y con placeres, esperanza, devoción, la adornaba; i con fe, justicia, prudencia, fortaleza, templanza, la ornamentaba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario